Een prachtig voorjaar. De fruitbomen staan al in bloei. Maar dan daalt de temperatuur ineens sterk, tot beneden het vriespunt. De tere bloesemblaadjes dreigen het loodje te leggen en de oogst staat op het spel. Het hoogheemraadschap Rijnland heeft daar een oplossing voor: het beregenen van de boomgaarden om de bloesem te beschermen tegen de nachtvorst.
Het hoogheemraadschap roept de hulp van Van Heck in. Met behulp van een pomp in het Amsterdam-Rijnkanaal wordt water de polder in gepompt waarmee de fruitbomen worden besproeid. Het water beschermt de bloemknopjes tegen bevriezing. Met vereende krachten slagen het hoogheemraadschap en Van Heck er zo in de oogst te redden.
